Mixing sedating medications like opioids, benzodiazepines, and sleep aids can lead to deadly respiratory depression. Learn the warning signs, most dangerous combinations, and how to stay safe.